![]() ![]() At first the infant, Mewling and puking in the nurse's arms. If you come back to this webpage later, your language preference should've been remembered.Īll the world's a stage,And all the men and women merely players, They have their exits and entrances, And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. ![]() And if you check your browser web developer console, you can see the tiny (and harmless) tracking cookie used to record the preferred language. You can see how the process for a user to choose their preferred language is made very easy. This might be better-suited for smaller websites.īelow are several examples of RWML Language Switcher and RWML Wrapper stacks, using some random extracts of poetry in various languages. This demonstrates how you could build multilingual webpages, instead of subdivided websites. Dynamic setup - a single webpage to open in RapidWeaver, which toggles between English, Spanish, French and Italian.Typically you would have RapidWeaver use a separate project file for each language, but this example simplifies the setup somewhat through use of some sub-directories. Subdivided setup - this example places each language on its own page and redirects users to their preferred language.Both sample websites work with the demo or paid versions of RWML. We are using the ThemeFlood Blank theme (a free download) for both examples. Sample downloadsThese sample RapidWeaver project files are in RapidWeaver 7 format, but should open in RapidWeaver 8 just fine. In this configuration you would make use of the RWML Switcher stack again, but combined with stacks like the RWML Wrapper stack (this controls what content is shown, based on the selected language). The examples of RWML we have put together below are a prime example of how you can do language switching within the same webpage. We refer to this as a ‘dynamic’ setup because the same webpage hosts content in multiple languages. What if your website is very small (perhaps only a dozen or fewer pages) and you don’t fancy the task of building subdivided websites for each language? RWML is perfectly capable of letting you switch and conditionally display language-specific content on the same page. When building subdivided websites, you would typically have separate RapidWeaver project files for each website and make use of the RWML Switcher and Redirect stacks most commonly to guide users around. Search engines and social media typically like this configuration too. The subdivision approach means that absolutely everything can be translated - including meta data, webpage links, all content - plus options to regionalise aspects of the website like currencies, shipping information and contact details. Websites like, and are a good example, where you see options to choose your preferred language or region and navigate into that subdivision of the website. This is simply another way of describing a website split into multiple ‘mini websites’ with each website or ‘subdivision’ hosting that particular language. Firstly and most commonly, you can opt for the ‘subdivided’ configuration. The two ways of using RWMLYou have two main ways of using RWML. This second major revision of the RWML stacks provides added flexibility and optimisations. The system RWML offers has proven to be the best available. The RWML stacks are already used by hundreds of RapidWeaver users, in thousands of websites, which are accessed by millions of users. RWML is very-much the best solution for building a multilingual website in RapidWeaver and help you circumvent problems you may yet to have considered. They work to both let the end user choose their preferred language (and remember it on future visits) and work to control the content shown or redirect users to applicable webpages. The RWML stacks were developed to help streamline the creation of comprehensive multilingual experiences on your websites. RWML is a set of powerful stacks comprising of a 'base' stack and a series of secondary stack elements. And you may wish to customise other locale parameters too, like currencies, contact details or shipping information. A need often arises to have the website available in different languages. This poses a number of challenges when building a website intended to be accessed by individuals from different parts of the world. The internet is a global thing, yet we don't all speak the same language.
0 Comments
Leave a Reply. |